Henkilökohtaista: Paperimies GW-Gallerian vessassa, oma ihana partaposki + video

3.9.2015









Kävin eilen GW-GALLERIAN vessassa. Löysin sieltä miehen, otin kuvan minusta ja hänestä ja jaoin sen INSTAGRAMMIIN ja Facebookkiin. Kommenttiosioon ilmestyi kultani teksti "sulla on oma partaposki kotona". oh, niin on ja hän on tuhat kertaa parempi kun tuo vessan paperinen mies. Hän on ihana!

Igår besökte jag GW-GALLERIAS toalett. Där hittade jag en man. Jag tog en bild på mig och han och delade den på Facebook och INSTAGRAM. Hittade senare en kommentar från min älskling "Du har en egen hemma". Oj, det har jag och han är tusen gånger bättre en pappersmannen på GW-gallerias WC. Hän är härlig!

Hyvä elämä, minimoipeli ja illaksi töihin / Superbra liv, minimspel och kvällsskift


tsemppiä

Mukavaa Torstaita! Elämä on hyvää! Katsomme Juditin kanssa Mikkihiirtä ja aurinko paistaa. Pyykki on ripustettu ulos kuivamaan, aistin ilmassa ihanan syksyn. Illaksi lähden töihin. Kuinka osaan tehdä töitä seitsemän vapaapäivän jälkeen? 

/Minimoipeli jatkuu. Päätin itse siirtyä versioon, jossa poistetaan 465 tavaraa Syyskuun aikana. Tutustu pelin Facebook-sivuun TÄÄLLÄ! Siellä on mainio meininki!/

Trevlig Torsdag! Life is good! Vi tittar på "Mikkihiiri" med Judit och solen skiner. Jag har just hängt tvätt på tork, känner den härliga hösten i luften [om man nu kan utrycks det så här;] Jobbar ikväll efter sju lediga dagar, undrar hur det går? 

/Minimspel fortsätter. Jag bestämde själv att hänga på sättet 2 dvs att man blir av med 465 saker under Septembers gång. Du kan bekanta dig med spelets Facebook-sida HÄR! Supertrevligt där!/

Kuva / Bild: CLEMENTINE DAILY!

LÖYTÖ / Minimoipeli, Syyskuun ensimmäinen viikko -vaatteet

1.9.2015

pesulahenkarit vaatekomerossa
Mustat vaatekappaleet

Tervetuloa LÖYTÖ-blogin "Minimoipeliin"! Peli alkoi tänään ja osallistujia on jo yli 160, huikeaa! Olen jakanut Syyskuun viikot osa-alueisiin. Sinun ei ole pakko tehdä minkään systeemin mukaan, tyyli on täysin vapaa! Annoin "Minimoipelin" tapahtumasivulla, TÄÄLLÄ, kaksi mahdollista tapaa minimoida. Tapa 1, laitat 2 tavaraa pois per päivä koko Syyskuun ajan (poistat kuukauden aikana yhteensä 60 tavaraa). Tapa 2 on perinteisen "Minsgamen" mukaan eli laitat kuukauden 1 päivänä yhden tavaran pois, 2 päivänä kaksi tavaraa, 3 päivänä kolme tavaraa jne. (poistat kuukauden aikana yhteensä 465 tavaraa). Kukaan ei kiellä laittamasta pois kahden tavaran sijaan vaikka kolmea tai neljää. Puhdistaudutaan! 

Syyskuun ensimmäinen viikko /Vaatteet:

Vaatteita on useinmiten liikaa. Kaapista löytyy helposti vaate/vaatteita, joita et pidä. Totesin tämän jo, kun aloin puuhata itselleni KAPSELIKOMEROA. Minulla oli liikaa muunmuassa treenitoppeja, trikoopaitoja ja mekkoja, liikaa suhteessa siihen kuinka usein käytän sen kaltaisia vaatteita. Luonnollisestikin tämä riippuu siitä mitä harrastaa ja kuinka pukeutuu. Himoliikkuja tarvitsee monta toppia, mutta kaltaiseni "lenkki kolme kertaa viikossa tyyppi" ei tarvitse kymmentä toppia. Totesin myös useinmiten valitsevani samoja toppeja. Joukossa oli epämukavia ja väärän mallisia, ne jäivät laatikon pohjalle. Lasten komeroista poistin myös paljon. Minun tyttäreni eivät juuri t-paitoja pidä, niitä oli siihen nähden aivan liikaa. He eivät tykkää jäykistä farkuista, niitäkin löytyi. Karhasin runsaalla kädellä eika kaduta. Tytötkin ovat tyytyväisiä, kun kaapista löytyy helposti.

Ensimmäisen viikon aikana voit halutessasi katsastaa vaatekaappisi. Jos olet epävarma jostakin vaatekappaleesta ja siitä tuletko pitämään sitä, käännä se nurinpäin. Jos vaate on puoli vuotta myöhemmin edelleen nurinpäin, et todennäköisesti tule sitä pitämään. 

Mitä jätin? 

Jätin kaksi mustaa mekkoa, kahdet mustat housut, kahdet vaaleat farkut, trikoisia aluspaitoja, pitkän neuletakin, lyhyemmän neuletakin ja neljä paitapuseroa. Itseasiassa olen pärjännyt näillä erittäin hyvin. Suosikkiasuni tällähetkellä on Mangon mustat slimfit farkut ja paitapusero Eiffeltorni-printillä.

/Kirjoitan "Minimoipeli" postauksen blogin puolelle 1-2 kertaa viikossa. MINIMOI-TAPAHTUMAN FB-SIVUILLA TÄÄLLÄ on hyvä meno. Osallistujat jakavat kuvia poistoistaan ja kertovat fiiliksistään. TÄRKEÄÄ! Puhun poistoista, mutta en tarkoita tällä roskista. Suosittelen luonnollisestikin, että viet poistamasi tavarat kierrätykseen tai myyt eteenpän. Tavara mitä sinä et tarvitse saattaa olla jollekin toiselle erittäin tarpeellinen. Roskikseen kuuluvat vain roskat ja käyttökelvottomat tavarat! Upeaa, että juuri sinä olet mukana!/


Hur är det, ni som är svenskspråkiga, klarar ni er om jag inte skriver "Minimspel" poster på svenska?? Det skulle nämligen bli alldeles för många timmar vid datorn. Förstår ni finska? Klarar ni er? Tänker dock fortsätta med översättningar på andra poster.

Minun ja hänen vaatekomerot / Mitt klädskåp och hans

kaksi vaatekomeroa

Pieni kevennys tähän väliin! Katsastin eilen minun ja mieheni vaatekomeroita. Tältä ne näyttävät! Kysyin mieheltäni onko hän "noin pääpiirteissään" tyytyväinen omaansa, kuulemma on! Kehoitin häntä rakkaudellisesti poistamaan muutaman vaatekappaleen, joita hän ei käytä. Siistiessään komeroaan jakoi hän Facebook-sivulleen TÄMÄN kuvan tekstillä "Mä en kestä minimalismia..." hehe! Mukavaa Tiistaita! Illalla lisää!

/Edit: Vaikka ei uskoisi niin minunkin puolellani on 4 toppia, 4 paitapuseroa, 2 housut, 1 hame, 2 neuletakkia, 1 musta mekko ja 1 trikoopaita. Muovilaatikot ovat täynnä sukkia, alusvaatteita ja treenivaatteita. Hyvin siis pärjää! Ulkovaatteet ovat eteisen puolella./

En liten rolig post här emellan! Igår kollade jag genom mitt och hans klädskåp. Så här ser dom ut! Jag frågade honom om han var nöjd med sitt eget, ja han sa! Jag bad snällt att han skulle kolla genom kläderna och lägga bort sånt som han inte använder. Han gjorde det  och medan han höll på delade han DEN HÄR BILDEN med texten "Jag orkar inte med minimalism..." på sin FB-sida, hehe! Ha en trevlig Tisdag! Mera ikväll!

/Edit: Fat man inte tror så har jag på min sida 4 toppar, 4 blues, 2 par byxor, 1 kjol, 2 gardigans, 1 svart klänning och 1 svart tröja. Plastlådorna på hyllorna är fulla med strumpor, underkläder och träningskläder. Jag klarar mig bra! Ytterkläderna finns i hallen./

Yksinkertaista, kaunista, avaraa, helppoa...Huomenna se alkaa! Enkelt, vackert, rymligt, lätt...Imorgon börjar det!

31.8.2015




Yksinkertaista. Kaunista. Avaraa. Helppoa. Vaivatonta. Kevyttä. Ilmavaa. Raikasta. Huomenna se alkaa, Löytö-blogin "Minimoipeli". Olen erittäin iloinen siitä, että mukaan on ilmoittautunut jo 103 henkilöä. Julkaisen ensimmäisen "Minimoipeli" postauksen huomenna illalla kello kahdeksan. Päivän aikana inspiraatiota aiheeseen liittyen löytyy MINIMOIPELIN TAPAHTUMASIVULLA, KLIK! Olet tervetullut! Voit jakaa sivuilla kuviasi ja kertoa fiiliksistäsi Syyskuun edetessä ja tavaroiden vähentyessä! Mahtavaa! Olen superinnoissani!

Enkelt. Vackert. Rymligt. Lätt. Bekymmerlöst. Luftigt. Friskt. Imorgon börjar det, Löytö-bloggen´s egen "Minimspel". Jag är jätteglad för dom 103 personer som skall delta i denna utmaning. Jag kommer att publicera första posten om ämnet imorgon klockan åtta på kvällen. Under dagen kan du hänga på "Minimspel" EVENEMANGSSIDAN, KLICK! Där är du välkommen att dela bilder och känslor om dina projekt under Septembers gång. Fantastiskt! Jag är supertaggad!

Synttäribileitä, ystävyyttä ja Habitare-lippujen voittajat! Kalas, vänskap och vinnarna av Habitare-biljetter!

30.8.2015

Kesäinen kukkakimppu ja vallilan pahvimukit
kesäkuva
marja trifle lasikulhossa
Marjatrifle lasikulhossa

Tänään juhlittiin ystävyyttä ja syntymäpäivää. Toiseksi vanhimpani täytti 11-vuotta muutama viikko sitten, täydellinen lapsi. Minä, luit aivan oikein, minä tein KINUSKI KISSAN MARJA TRIFFELIN, KLIK! Olen pahimman luokan "antikokki", mutta tämä onnistui. Pienet vieraat olivat erittäin tyytyväisiä. Koska meillä on neljä lasta on synttäribileitä usein. Monesti unohdan ilmapallot ja keksin  jotain muuta. Tällä kertaa en ollut "eko" sillä ostin VALLILAN pahvimukit. Väsy ja pieni flunssan poikanen saivat minut toteuttamaan juhlat hyvin yksinkertaisesti. Keräsimme maljakkoon kesän viimeisiä kukkia. Kaunista kuin mikä! 

Habitare-liput ovat arvotut! Onnelliset voittajat ovat: Mylinen, Siru, Merja, Salla Kivistö ja Nadia Boussir! Teidän tehtävänne on nyt lähettää  oikea nimenne sähköpostiini ekojohanna[at]gmail.com Välitän tiedot messutoimistolle. Löydät lippusi HABITARE-MESSUJEN eteläiseltä sisäänkäynniltä. Onnea, onnea! 

/Löydön "Minimoipeli" alkaa ylihuomenna! Loin tapahtumasivun Facebookkiin, löydät sen  TÄÄLTÄ,KLIK! Mukaan ilmoittautuneita on jo 26, mahtavaa! Jaan sivun kautta informaatiota ja tsemppiä!/ 


Idag har vi firat vänskap och födelsedagar. Min näst äldsta fyllde 11-år ett par veckor sedan, ett perfekt barn. Jag, ja du läste helt rätt, jag gjorde en bärtrifle enligt KINUSKIKISSA´S recept. Jag är världens "antikock", men det här lyckades jag med. Dom små gästerna var nöjda. För att vi har fyra barn har vi kalas flera gånger. Ofta glömmer vi bort ballonger och hittar på något annat. Den här gången var jag inte "eko". Jag köpte nämligen VALLILA´S pappersmuggar. Trötthet och en liten förkylning fick mig att fixa kalas så enkelt som möjligt. Vi plockade sommarens sista blommor till vasen, vackert som bara den!

Jag har lottat ut Habitare-biljetterna och de lyckliga vinnarna är: Mylinen, Siru, Merja, Salla Kivistö och Nadia Boussir! Er uppgift blir att skicka era riktiga namn till min e-postadress ekojohanna[at]gmail.com. Jag meddelar uppgifterna vidare. Ni hittar era biljetter vid den sydligaste ingången på HABITARE MÄSSAN. Grattis, grattis!

/Löytö`s "Minimspel" börjar övermorgon! Jag har skapat en evenemangssida på Facebook. Du hittar sidan HÄR! Häng med! Det finns redan 26 som skall delta, fantastiskt! Jag kommer att dela information och pepp via sidan!/

Kotiäiti, ihana lapsi ja suunnitelmia / Hemmamamma, ett underbart barn och planer

28.8.2015

pieni tyttö meren rannalla

pinkki välikausitakki
pellavatilkut
Tekstiilisuunnittelua
Pieni tyttö ja iso ovi

Rakastan olla "kotiäiti". Tavallaan olen sellainen, vaikka käynkin töissä. Vuorotyö mahdollistaa sen, että voin olla päivät kotona viimeisen vauvani kanssa. Me viedään yhdessä muut lapset kouluun ja otetaan sen jälkeen rennosti. Judit kulkee mukanani palavereissa ja joskus jopa koulussa. Useinmiten me kuitenkin vietämme aamupäivät kotona. Syömme myöhäistä aamupalaa ja katsomme Mikki Hiirtä. Tämä on kallisarvoista aikaa! Judit on ihana lapsi! Mukavaa Perjantai-iltaa!

/Vielä ehdit osallistua HABITARE-LIPPUJEN ARVONTAAN, KLIK! Kun liput ovat arvotut aloitan uuden arvonnan BEANIE ON HELINAN kanssa. Luvassa kivoja palkintoja!/

Jag älskar att vara "hemmamamma". På ett sätt är jag sådan även när jag jobbar. Skiftarbete gör detta möjligt. Jag kan vara hemma på dagarna med min sista "bebis". De andra barnen kör vi till skolan. Efter det tar vi det lugnt. Judit kommer med på möten och ibland till och med till skolan. Oftast är vi bara hemma på förmiddagarna. Vi äter sen frukost och tittar på Mikki Hiiri. Judit är ett underbart barn! Detta är en värdefull tid för mig! Ha en trevlig fredagskväll!

/Ännu hinner du delta i utlottningen av HABITARE-BILJETTER, KLICK! När jag har kört denna utlottning börjar det en ny med BEANIE ON HELINA. Det kommer att bli jättetrevliga vinster!/
 

LÖYTÖ © All rights reserved · Theme by Blog Milk · Blogger